10.7 KB · ⇊ 5 parts · ⤓ Micron 10.7 KB · ⤓ HTML 32.1 KB

top

mwawFiloteo è un nome proprio di persona italiano maschilecite-ref-tagliavini-1-0[1]cite-ref-defelice-2-0[2]cite-ref-lastella-3-0[3].

• Varianti

• Varianti in altre lingue

• Origine e diffusione

• Onomastico

• Persone

• Variante Philothée

• Variante femminile Filotea

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

• Maschili:

• mwfwIpocoristici: mwgaTeo

• Femminili: Filoteacite-ref-defelice-2-1[2]cite-ref-lastella-3-1[3]

• Ipocoristici: mwjaTea

• mwkaCatalano: Filoteocite-ref-albaiges-4-0[4]

• mwlgFrancese: Philothéecite-ref-5[5]

• mwnaGreco antico: Φιλόθεος (mwnqPhilotheos)cite-ref-tagliavini-1-1[1]cite-ref-defelice-2-2[2]cite-ref-behind-6-0[6]

• mwqwLatino: Philotheuscite-ref-tagliavini-1-2[1]cite-ref-defelice-2-3[2]

• mwtqSpagnolo: Filoteocite-ref-albaiges-4-1[4]

Deriva, tramite il latino mwvaPhiloteus, dal greco antico Φιλόθεος (mwvqPhilotheos), documentato come nome solo in epoca postclassica e mwvgbizantina; riprende l'aggettivo φιλόθεος (mwvwphilotheos) che, composto da φιλος (mwwaphilos, "amico", "che ama") e θεος (mwwqtheos, "dio") e significa "che ama gli dei" o, per i cristiani, "che ama Dio", e per esteso "pio", "religioso"cite-ref-tagliavini-1-3[1]cite-ref-defelice-2-4[2]cite-ref-lastella-3-2[3]cite-ref-albaiges-4-2[4]cite-ref-behind-6-1[6]. Gli stessi elementi, disposti in senso in verso, compongono il nome mwbgTeofilocite-ref-tagliavini-1-4[1]cite-ref-defelice-2-5[2]cite-ref-lastella-3-3[3]. Sempre in epoca postclassica i greci chiamarono φιλοθεία l'amore verso Dio e la pietà e, all'inizio del Seicento, questo termine fu scelto da mwewFrancesco di Sales come titolo di uno dei più celebri libri di meditazione e preghiera, mwfaFilotea - Introduzione alla vita devotacite-ref-tagliavini-1-5[1].

Il nome è assai raro in mwggItaliacite-ref-tagliavini-1-6[1]; negli anni 1970 se ne contavano circa 150 occorrenze, più altre 200 del femminile, accentrate per i due terzi in mwhwAbruzzo e mwiaPuglia e per il resto disperse su tutto il territoriocite-ref-defelice-2-6[2]. La pronuncia più fedele all'originale greco è "Filòteo"cite-ref-tagliavini-1-7[1], ma si registra anche "Filotèo"cite-ref-lastella-3-4[3].

L'mwlwonomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:

• mwmg15 settembre, san Filoteo, taumaturgocite-ref-tagliavini-1-8[1]

• mwoa5 novembre, san Filoteo, martire con altri compagni a mwoqCesarea marittimacite-ref-tagliavini-1-9[1]cite-ref-7[7]cite-ref-8[8].

• mwrw9 dicembre, san Filoteo, martire a mwsaSamosatacite-ref-tagliavini-1-10[1]cite-ref-9[9]

• mwvqFiloteo di Alessandria, patriarca greco-ortodosso di Alessandria

• mwvwFiloteo di Alessandria, 63º papa della Chiesa copta

• mwwqFiloteo Kokkinos, arcivescovo ortodosso bizantino

• mwwwGiovanni Filoteo Achillini, poeta, letterato e umanista italiano

• mwxqFiloteo Alberini, regista italiano

• mwygPhilothée O'Neddy, poeta e scrittore francese

• mwzwFilotea, religiosa greca

cite-note-tagliavini-11. ↑ mw6gmw6wTagliavini,mw7a pp. 361-362.

cite-note-defelice-22. ↑ mw-amw-qDe Felice,mw-g p. 46.

cite-note-lastella-33. ↑ mwaqomwaqsLa Stella T.,mwaqw p. 154.

cite-note-albaiges-44. ↑ mwarqmwaruAlbaigès i Olivart,mwary p. 115.

cite-note-55. ↑ mwaromwarsFerrière,mwarw p. 141.

cite-note-behind-66. ↑ mwasi(mwasmmwasqEN) mwasumwasyPhilotheos, su mwascBehind the Name. mwasgURL consultato il 25 gennaio 2026.

cite-note-77. ↑ mwaswmwas0mwas4Santi Teotimo, Filoteo, Timoteo e Aussenzio, su mwas8Santi, beati e testimoni. mwataURL consultato il 25 gennaio 2026.

cite-note-88. ↑ mwatq(mwatumwatyEN) mwatcmwatgSaint Philotheus the Martyr, su mwatkCatholicSaints.Info. mwatoURL consultato il 25 gennaio 2026.

cite-note-99. ↑ mwat4(mwat8mwauaEN) mwauemwauiSaint Philotheus of Samosata, su mwaumCatholicSaints.Info. mwauqURL consultato il 25 gennaio 2026.

• citerefalbaig-s(ES) Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, 3ª ed., Barcelona, Universitat de Barcelona, 1993 [1984], ISBN 84-475-0264-3.

• citerefdefeliceEmidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.

• citerefferriere(FR) Émile Ferrière, Étymologie de quatre cents prénoms usités en France, 1898.

• citereflastellaEnzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009 [1993], ISBN 978-88-08-06345-8.

• citereftagliaviniCarlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 2, Torino, Edizioni Radio Italiana, 1957, SBN TO00609820.

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Filoteo»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Filoteo